Hvor mange kærester har du haft?
Kom nu. Tænk ordentligt over det.
- 10. - Nej. Hun lyver.
Giv hende tid til at tænke.
- David kigger på dig. - Drenge!
- David kigger på dig. - Nej. Han kigger på mig.
Han kigger på mig. Indrøm det nu. Han kigger på mig.
Han er så nuttet.
Hvis du var 16 og var på date med ham...
- ville du gøre det med ham? - Det er ulækkert!
Nej, Marcy.
Så får du aldrig børn, Rachel.
Jo, jeg gør. Jeg adopterer dem.
Jeg gør det bare én gang for at blive gravid.
Skal man ikke gøre det hver aften?
Jeg elsker dig. Kys mig.
Jeg elsker også dig!
- Ulækkert. - Hvad?
Tina pruttede.
25 år senere
- Jill. - Barnepigen kom en time for tidligt.
- Godt. Her, lad mig tage den. - Tak. Hej!
- Kom og snak, mens jeg tager tøj på. - Okay.
Hvor fanden er mine sko?
Hvordan går det med dig og Chris?
Det er sært. Jeg føler mig skyldig, men der er en fyr på arbejde...
som jeg er lidt tiltrukket af.
- Seriøst? Hvem er han? - Det er åndssvagt. Det er min souschef.
- Er der sket noget? - Nej, selvfølgelig ikke.
Chris er bare så fandens omklamrende, det gør mig sindssyg.
Hør her, jeg ville ønske, Don var omklamrende.
- Du ser rigtig godt ud. - Tak.
Evig Ægteskabelig Lyksalighed!
Åh, den kage er lækker.
Chris blev i bageriet i aftes for at gøre den færdig til festen.
- Hvor sødt. - Ja.
Det virker ikke som lang tid siden, vi holdt Jamies sidste polterabend.
Det er det ikke.
Gider du at skære nogle limefrugter til mig?
Må jeg give Tina To et stykke ost?
Det er Tina Tre.
Undskyld. Hej, Tina Tre. Du skal da have en ny pink sløjfe, hvad?
Hvor er din søster?
Formentlig ude og terrorisere personalet i Nordstrom's.
Har du en kniv?
Hvorfor ender en person med speciale i handel som personalechef?
Gid hun ville sige det job op eller holde op med at brokke sig.
Sig ikke til hende, at jeg er gravid.
Hvorfor?
Hun måtte tage til to babyfester i sidste uge.
Hun skar næsten pulsåren over.
Hun tænker allerede som en gammeljomfru.
- Hun ryger fire pakker om dagen nu. - Hvor er du ond.
Hvad snakker du om? Det er hende, der er dømmende.
- Du er for hård ved hende. - Laver du sjov?
Hun har været efter mig, siden den dag jeg blev født.
Hun fik Barbie-drømmehuset. Jeg måtte ikke røre det.
Hun fik himmelsengen. Jeg måtte ikke sidde på den.
Hun sagde, at min numse stank.
- Hør på dig selv. - Hvad?
Hallo! Er der nogen her?
- Apropos stinkende numser. - Vi er her, Rachel.
Nogen har plyndret afdelingen for tilbehør.
50 procent rabat for ansatte. Jeg håber ikke, I talte om mig.
- Er det ikke lidt paranoidt? - Jeg har taget min egen pude med.
- Du ser godt ud. - Virkelig? Jeg er udmattet.
- Ryger du igen? - Selvfølgelig ikke.
- Jeg har brugt mit sidste plaster. - Dit hår stinker.
Andre ryger i personalerummet.
- Er det min skyld? - Okay. Fint. Jeg spurgte bare.
- Se på alle disse godbidder! - "Godbidder." Jeg hader det ord.
- Det vil jeg notere mig. - Undskyld. Jeg er... træt.
- Hvordan har Noah det? - Godt.
- Don? - Strålende.
Godt.
Hvorfor går I ikke begge to udenfor? Jeg henter margaritaer.
I skal begge to være i godt humør, før Jamie kommer.
Vær sød, hun ser virkelig frem til dette.
- Jeg vil gerne have en drink. - Ginger-ale til mig.
- Det er en pæn bluse. Silke? - Viskose.
- Den er italiensk. - Åh.
Den er gammel. Jeg ville forære den væk. Vil du have den?
- Nej, tak. Den passer bedre til dig. - Jeg ville blot give dig tilbuddet.
I to ser så smukke ud. Her. Ryk jer sammen.
Godt.
- Hvor er Marcy? - Det ved jeg ikke.
Hun tager guacamole med.
Hun er nok i seng med maleren.
- Hvad? - Har Marcy en affære...
- med sin maler? - Nej. Hun knepper ham bare.
- Men hun er forlovet med Mark. - Nej.
- Ikke mere. - Hvad skete der?
Hun sendte maleren herover for at give et tilbud.
Hun sagde ikke, hun bollede ham.
De har vild, fræk sex.
- Marcy? - Hvad blev der af Mark, Jill?
Nå, I er herude.
- Marcy. - Marcy.
- Hvad? - Ingenting.
- Er det nye briller? - Flotte sko.
- Tak. - De er flotte.
Hej.
- Lad mig hente en drink til dig. - Tak.
- Hvad er der galt? - Det er en lang historie.
Og?
- Tak. - Vent.
Du er så pæn i den kjole.
Tak.
Jeg har lidt...
været sammen med ham, der malede mit hus.
- Virkelig? - Det har Jill lige sagt.
- Jill? - Jeg vidste ikke, det var hemmeligt.
Hvad er der så galt?
Jeg syntes, han var rar i begyndelsen, forstår I?
Lkke ligefrem til at gifte sig med...
men sød og virkelig sexet.
Han begyndte at opføre sig mærkeligt den sidste uge...
og til sidst sagde jeg...
- "Hør her, Randy..." - Åh, jeg hader det navn, "Randy".
- Det er så ustilet. - Ja.
- Hans tvillingesøster hedder Brandy. - Nej, du laver sjov.
Nå, men...
- Guacamolen er god. - Tak.
Fortsæt. Til sidst måtte du sige...
Ja, at han er flink og alt det der, men at han ikke er min kæreste...
- og aldrig bliver det. - Hvad sagde han så?
Jeg kunne ikke tro det. Han gik amok.
Han har været omklamrende på det seneste...
som om han ejer mig.
Pludselig vil han vide alt, hvad jeg laver.
I går ville jeg gerne være alene...
og han beskyldte mig for at se en anden.
Det gør jeg ikke, men det kommer ikke ham ved.
Jeg er ikke forpligtet.
Der er en rigtig klam episode.
Da jeg gik ud til min bil i aftes...
så jeg hans El Camino parkeret nede ad gaden...
med ham, der bare sad i den.
Han spionerede mig.
- En bi! - Det er okay. Den er væk nu.
Hvad? Jeg er allergisk.
Ringede du så til politiet?
De gider ikke gøre noget.
Husker I den kvinde, der anmeldte, at hendes eksmand fulgte efter hende?
Så myrdede han hele familien ved grillfesten.
Politiet gjorde ikke noget, før han havde slagtet dem.
Åh, Gud. Jeg er så dum.
Hvorfor involverede jeg mig? Jeg vælger altid de forkerte.
Er han nuttet?
Vent. Jeg har et billede af ham.
- Hvad? - Har du taget et billede?
Nej.
I starten syntes jeg, han var rigtig sexet...
men nu ser han psykotisk ud.
Sådan lidt Robert De Niro-agtigt.
Vil en eller anden fortælle mig, hvad der blev af Mark?
Har jeg ikke sagt det? Vi slog op.
- Hvorfor? - Det er sådan en forfærdelig historie.
- Åh, Gud. - Han sætter sit billede på alt...
sine fakturaer, sine visitkort. Selv på sin El Camino.
Det passer.
Han ser lidt skeløjet ud. Lidt indavlet. Gik han på universitetet?
Du giftede dig i det mindste ikke med Mark.
Se på Jamie. Tre ægteskaber, og først nu gælder det.
Hun gik i det mindste ud og fandt en bedre.
Og forhåbentlig en bedre kjole.
Ja, for pokker!
Jerome er altså rigtig flink.
Hun siger, de har god sex, at de gør det konstant.
Jeg har forstørret det her billede af hende.
Jeg tog det ved deres forlovelsesmiddag.
Jeg ved ikke hvorfor, men jeg kan ikke forestille mig Jerome nøgen.
- Hold dig ikke tilbage. - Hun ser rigtig godt ud.
Hendes krop er perfekt. Se skuldrene.
Jeg så tv en aften i sidste uge...
da jeg ikke kunne sove...
og hendes mexicanske film blev vist...
- Tropical Maniac. - Ja, det er rigtigt.
Der er Jamie, hun står der på stranden...
i en lille bikini med en maskinpistol i hånden.
Hun får aldrig nogen gode roller.
Hvilke gode roller?
Der er ingen gode kvinderoller.
Mon det går hende på, Jerome bliver skaldet?
- Hun synes, det er sexet. - Jeg kan nu godt lide lidt hår.
Det var da godt, når Don nu har det over hele kroppen.
Sidste gang han var herovre for at svømme...
troede jeg, vi måtte skifte filteret.
Hvem er ond nu?
Jerry har det vist fint med sin maskulinitet.
Ja. Alt taget i betragtning.
- Hvad? - Hvad taget i betragtning?
- Hvad? - Det kan jeg ikke sige.
- Kom nu. - Nej.
Jamie fik mig til at sværge.
- Det betyder ikke noget. - Noget om Jerome?
- Måske. - Jill, nu skal du sige det.
Han har kun én testikel.
Er det ikke sjovt?
Han har stadig sæd, så han er ikke steril eller noget.
Åh, Gud.
Han er bestemt ikke impotent, man kan I forestille jer det?
Er det ikke sjovt?
Det må se så underligt ud.
Han vil ikke have, at nogen ved det.
Der gik lang tid, før han sagde det til Jamie.
Var det ikke tydeligt?
Nej. Hun troede bare, han havde meget små kugler.
Nå, men giv ikke oplysningen om Jerome videre, tak.
Det er ikke, fordi det sænker dem. De har vild, fræk sex.
- Det siger du om alle. - Som hvem for eksempel?
- Hold da op, Jill. - Jeg sagde ikke rigtig noget til dem.
Glem det.
Hvad laver Jamie og Jerome så, som er så vildt og frækt?
Hun ville nok selv fortælle jer det her...
Hvad fanden foregår der?
- Jamie. - Jamie.
Fordøren er låst.
- Jeg ringede på døren i en evighed. - Undskyld. Vi hørte dig ikke.
Vent, vent, vent.
Åh, Gud.
- Skat. - Du er så fandens tynd.
- Jeg kan ikke spise, når jeg er nervøs. - Hej, brud.
Hvorfor får du tre mænd og jeg ingen?
Du må godt få den sidste.
½Ja, du må også godt få ham her.
- Hvad er der galt? - Jerry og jeg skændtes.
- Du er meget stresset. - Nej, nej.
Det var rigtig slemt, og jeg er stadig sur. Jeg tager aldrig sur af sted.
- Hvad skete der? - Du ved...
Jerry holder polterabend i aften.
Bare et par skøre systemanalytikere, der sidder...
og spiller pool på en bar i Pasadena.
En fyr, som er sammen med ham, Dave, lejede en stripper.
Jerry kendte ikke til det før i aften...
men han forstår ikke, hvorfor jeg er vred.
Der sker jo ikke noget.
Jeg har arbejdet for et stripperfirma...
i mine ynkelige tidlige tyvere, jeg ved, hvad der sker.
Ja, men du sagde, det ikke var hans idé.
Nej, men han burde sige, han ikke vil det...
og få dem til at aflyse det, hvis han havde nosser.
Jeg forstår dig. Jeg ville være rasende.
Desuden er det vulgært.
Ja, han burde respektere mine følelser.
Det burde han, og hvis det går mig på...
så er det ikke det værd.
Stoler du ikke på ham?
- Jeg stoler ikke på nogen, jeg elsker. - Jamie, lad være.
Du tror vel ikke...
at Jerry vil have sex med en billig tøs på en bar?
Sådan er han ikke.
Men han vil fantasere om det.
Det er virkelig forkert, at han tre dage før brylluppet...
kigger på en anden kvinde, tænker på at bolle hende.
- Men det er ikke pointen. - Jo, det er. Er jeg ikke nok?
Fantasierne stopper ikke, når man bliver gift.
Han skal kun fantasere om mig.
Okay. Skal jeg ringe til en stor, fedtet fyr...
og bede ham om at komme over og danse rundt?
Nej. Det ville jeg hade. Mænd er så simple.
Jeg kræver mere end...
en nøgen nar, der danser rundt for penge.
Han behøver ikke en stripper for at fantasere om en anden.
Det første, mænd gør, når de ser en tiltrækkende kvinde...
er at forestille sig hende nøgen.
Jeg læste i psykologi, at en mand tænker på sex hvert 12. sekund.
Hvordan kan de få lavet noget?
Hvor mange rejsninger har de på en dag?
Flere hundreder.
Hvad fik mig til at tro, at jeg kunne være i et andet forhold?
Jeg er tydeligvis for neurotisk.
Jeg kan ikke gøre det.
Mange aflyser brylluppet i sidste øjeblik.
- Jamie... - Nej, jeg vil ikke tale mere om det.
Op i røven med det!
Undskyld.
Jeg er kold.
- Vi skal have pizza. - Jeg elsker din pizza.
Lad os spise pizza.
- Jeg vil have pizza. - Spis løs.
Er det ikke smukt i dag?
- Hamburger? - Nej.
Jerry er vild med dig.
- Ja. - Ligesom Bob var vild med mig?
- Bob var et røvhul. - Bob var et røvhul.
Tak, fordi I gad fortælle mig det før brylluppet.
Jeg sagde det. Du lyttede ikke.
- Du hader alle. - Jeg kan godt lide Jerry.
- Har du noget ginger-ale. - Du sagde lige, du ville blive rasende.
Ja, men det betyder ikke, jeg ikke synes, han er flink.
Han er ikke som Bob eller noget.
Det lugter af fødder. Lugt til det.
Ja, men jeg valgte Bob.
Jeg valgte også Victor.
- Har du taget kjolen med? - Kan jeg stole på mig selv?
- Har du taget kjolen med? - Ja, i bilen.
- Nogen stjæler den måske. - Og hvad så?
- Er den hvid? - Nej. Den er porcelænsfarvet.
Hvor sjovt ville det ikke være...
hvis vi alle bar den samme brudepigekjole...
- fra dit sidste bryllup. - Åh, Gud.
Jeg lod min guddatter klippe min om til dukketøj.
- Jeg har brændt min. - Hold nu op. De var ikke så slemme.
Laver du sjov? Med de bælter?
Det så ud, som om vi var med i Hee Haw.
De var perfekte dengang. Kom nu.
De var så dårlige. Jeg har lige kigget på billederne.
Du har... Åh, Gud. Jeg har smidt mine ud.
- Hent dem. - Hent dem. Kom nu, Georgina.
- Vær sød. - Vær sød.
Okay. Lav endnu en kande med margaritaer.
Jeg laver margaritaerne.
Hvad?
Georg er lun på en fyr fra sit arbejde.
- Hvad? - Hvad?
- Det sagde hun. Hendes souschef. - Hvad med Chris?
Det ved jeg ikke. Jeg siger bare, hvad hun sagde.
Wow.
Hej.
- Hvad laver du? - Undskyld. Jeg ville ikke vække dig.
Hop ind et øjeblik.
Nej. Chris, det kan jeg ikke. Alle er her.
- Og? Så er det mere spændende. - Nej. Det kan jeg virkelig ikke.
Undskyld, fordi jeg beder om en smule kærlighed.
Det er lidt urealistisk af dig...
at tro, jeg bare går i seng med dig...
når alle mine venner er her.
Er du vred på mig eller noget? Jeg mener...
Jeg er bare optaget.
Jeg prøver at holde polterabend...
for en, der har besluttet ikke at gifte sig.
Hvorfor?
Hun er vred på Jerry og er vist bare bange.
Hun overreagerer bare så meget.
Du kender ikke engang hele historien, Chris.
Hun er oprigtigt rystet.
Jeg ville ønske, du var så forstående over for mig som over for dine venner.
Jeg prøver bare at gøre alle glade.
Kommer du snart og slutter dig til os?
Jeg har ikke lyst til at være sammen med folk nu.
Jeg har det ikke så godt.
Hvil dig lidt.
Her er det.
Se her.
- Åh, Gud. - Åh, Gud.
- Se, hvor fed jeg er. - Du ser fantastisk ud i den kjole.
Hvorfor fik du mig til at have lyserødt på?
Jeg kan ikke tro det.
- Se, hvor små dine bryster er. - Ja.
Se på mit grimme hår. Se på min grimme mand.
Han var ikke grim.
- Jo, han var. - Jo, han var.
Han var en alkoholisk nisse.
Mit valg af fyre er forfærdeligt. Mit valg af kjoler er forfærdeligt.
Min dømmekraft er bare utrolig dårlig.
Nej, ikke mere.
Du ville ikke gifte dig med en grov løgner som Victor, vel?
Hun havde ikke giftet sig med ham...
hvis hun vidste, han allerede var gift.
Mind mig ikke om det. Jeg gjorde det kun...
fordi han var så forskellig fra Victor.
Derfor knepper jeg Randy. Han er endnu længere ude end Mark.
- Jeg gør alt røv-baglæns. - Hvad sagde hun lige?
Noget om, at Mark knepper hende i røven.
Jeg vidste ikke, Mark var sådan.
- Var Bob så slem? - Han var tilbageholdende og kold.
Jeg vil hellere skriges af end ignoreres.
Jerry ignorerer dig i hvert fald ikke.
Nej. Han tilbeder dig. Det er sygt.
- Er det min bilalarm? - Der røg din kjole.
Gud.
Wow, hun vil vist stadig have kjolen.
- Her er den. - Den er flot.
- Flot. - Den er smuk.
Ikke porcelænsfarvet, champagne.
- Jeg håber, jeg kan levere den tilbage. - Prøv den på.
Nu hvor vi ikke ser den senere.
- Ja. - Kom nu.
- Bare prøv den på. - Tag den på.
Prøv den på.
Okay.
Hendes usikkerhed har overtaget hende.
Hun har fået al bekræftelsen fra sit udseende...
og nu bliver hun ældre.
Måske ombestemmer hun sig bare, hvad angår ham.
Jeg kan huske at vågne op og finde Don totalt frastødende...
lige før vi blev gift...
og så anklagede jeg ham for ikke at elske mig.
- Det er forfærdeligt. - Det er normalt.
Hvad hvisker I om?
Vi tænker bare på, om du inviterede Bob til brylluppet.
Meget sjovt.
Har jeg sagt, at jeg fandt ud af, at han blev gift igen?
Det forklarer hans forsøg på at ophæve ægteskabet.
Hvad?
Ja. Jeg fik et brev fra hans præst, hvor jeg skulle skrive under på...
at vi aldrig var blevet gift i Guds øjne...
fordi vi ikke havde et katolsk bryllup.
- Sikke en hykler. - Hvad sagde du?
Jeg sagde...
"Når du vil ophæve mit ægteskab...
"må jeg så også få min herpes ophævet?"
- Gav Bob dig herpes? - Ja. Ironisk, hvad?
Efter alle de klamme fyre, jeg var sammen med i mine 20'ere...
og så får jeg det fra min kedelige lille eksmand.
Den er smuk.
- Du ser flot ud. - Så flot.
Vent! Jeg har glemt mine sko.
Jeg anklager dig ikke! Jeg stillede dig et simpelt spørgsmål!
Jeg er træt af dine skide spørgsmål.
Jeg så dig tale med hende! Jeg så dig!
Georgina, dine naboer skal lige til at slå hinanden ihjel.
Jeg ville hellere tale med hende end dig.
- Hun har kun undertøj på. - Rend mig!
- Åh, Gud. Hun gav ham lige en lussing. - Godt. Han er et svin.
- Hvor ved du det fra? - Det kan man se på ham.
- Jeg er træt af dig! Stop det! - Kælling!
Jeg vil bare tale med dig! Hvad er dit problem?
- Jeg sagde undskyld! Gå ikke! Vær sød! - Gå væk fra mig.
Jeg vil tale med dig. Bliv her.
- Gå væk! - Lad ham gå!
- Nej! Nej! - Hop ned fra min skide bil!
Bliv her! Jeg vil bare tale med dig!
Nej! Jeg elsker dig!
- Hun er så desperat. - Hun er skør.
De gør det her hele tiden.
Sådan er ægteskab.
- Mit ægteskab er ikke sådan. - Er du lykkeligt gift, Jill?
Sig det helt ærligt, er du?
Hun er aldrig glad.
Det har intet at gøre med hendes ægteskab.
Jamie, for Guds skyld.
Du forstår ikke. Det har jeg gjort.
- Hvornår? - Med Bob.
Hvad gjorde du?
Jeg havde aldrig været så langt nede.
Bob var flyttet ud, og der boede jeg så...
i vores netop istandsatte hus...
som på det tidspunkt mindede om Amityville.
Han ringede for at sige, han ville komme og hente sine ting.
Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte på, men...
jeg havde en idé om, at jeg ville forføre ham...
og så ville han tage mig tilbage.
Bob.
- Hvad laver du her? - Jeg henter mine potter.
Hvad?
Potterne er mine. Planterne er dine.
Bob, planterne vil dø.
- Køb nogle nye potter. - Er du blevet sindssyg?
Bob, se på mig.
Hvad laver du udenfor i undertøj?
- Gå indenfor. - Det her er utroligt.
Du kommer ikke engang ind og siger hej.
Naboerne kan se dig.
Bob.
Gå indenfor. Jeg er der om et minut.
Skat, lad være med at være sådan. Tal til mig.
Jeg har sagt alt.
Hvor løber du sådan rundt? Tag noget tøj på.
Giv mig den. Du har ødelagt det skide flag!
Bob. Du sagde, vi kunne være venner.
Hvordan går det på arbejdet?
Fint. De skal lave en film ud fra Hogan's Heroes, og jeg er gået videre.
Det er godt.
Bob, skat.
- Jamie, stop det. - Jeg savner dig.
Jeg er sent på den.
Jeg forstår ikke, hvorfor du pludselig hader mig.
Jeg hader dig ikke. Jeg føler slet ikke noget for dig.
Jo, du gør!
- Har du ingen stolthed i livet? - Bob, Bob.
Bob?
- Hej. - Hvem er du?
Jeg er Jeff fra Greenpeace.
"Du har måske hørt om os.
"Vi er den største miljøorganisation i verden.
"Vi er kendte for vores arbejde med hvaler, sæler og havforurening."
Og jeg bor i det grønne hus for enden af gaden.
- Min mor er til møde om nabovagt. - Okay.
"Vidste du, at hvaler stadig jages...
"i bestemte ikke-overvågede have...
"og brutalt slagtes?"
Det er dog okay.
Frue...
Frue, bidrag...
"Bidrag på 25 dollars eller mere...
"fra generøse folk som dig hjælper os med at stoppe onde drab...
"på uskyldige babysæler...
"som primært bruges til at lave billige"...
De her billige nøgleringe.
Stop, stop. Kom indenfor. Jeg skriver en check til dig.
Jeg henter lige min taske.
Okay. Jeg skal nok finde den.
Nu kan jeg huske din mor. Jackie, ikke?
- Janet. - Ja.
Satans, hvor er den? Her er så rodet.
Undskyld mig.
Her vandrer jeg rundt sådan her.
Er du okay? Du virker en smule ked af det.
Det man kan godt sige.
Det er en skam.
Du ser flot ud i den ting.
Tak.
Der er min taske.
- Okay. - Kan du række mig den?
Selvfølgelig.
- Staves "Greenpeace" i ét ord? - Ja. Her.
Her.
Tak. Det er meget generøst af dig.
Vil du have noget at spise eller noget...
Det er meget pænt af dig...
men du må hellere komme tilbage til arbejdet.
Ja.
Hav en god aften.
- Tak. Hils din mor. - Okay.
Wow.
Sagde du virkelig: "Hils din mor"?
Er det ikke utroligt?
Hop ned fra den skide bil, Kim!
- Jeg elsker dig! - Kim, gå ind i huset!
- Åh, Gud. - Hvad?
Pizzaerne!
- Åh, lort. - Lort.
Åh, nej!
Sluk for den.
Åh, nej. Sikke et spild.
De er forfærdelige.
Hvad så? Vi køber nye.
De her ville have været meget bedre.
Du må hellere skifte tøj.
- Var det god sex? - Ja. Bind mig op.
Det var som, når man er hundesulten...
og vil have en stor, fedtet hamburger, men senere føler man sig syg.
Det er så fedt at have en ung, smuk dreng...
totalt afhængig af en, som man kan bede om alt.
- Ham her havde styr på det, tro mig. - Jeg vil have en ung fyr på min pizza.
- Men vil en ung fyr kunne lide dig? - Jeg er ikke død endnu.
Jeg kan huske, at jeg flippede ud, lige før jeg giftede mig med Don...
fordi jeg aldrig ville kunne have sex med andre...
i resten af mit liv, ikke engang kysse nogen.
- Er det mon det, der skræmmer dig? - Nej, jeg har kysset nok.
Desuden begrænser Jerry mig ikke. Han eksperimenterer meget.
Er du parat til at give slip på sådan en?
Han eksperimenterer sikkert med en billig stripper lige nu.
Hvor meget tror du, at den jukeboks tjener?
- Per nat eller per måned? - Det er lige meget.
Fire sange for en dollar, en sang varer tre, fire minutter.
- Den er aktiv seks timer per nat. - Det er cirka 100 sange på en aften.
Er det en onsdag eller en lørdag aften?
Vi snakker total. En hel uge.
- Ingen sagde total. - Vi snakker total.
Check det ud.
132,50 dollars om ugen.
En, der var rigtig fræk...
- var Jay. - Jay?
Han var den første, der spankede mig.
Åh, Gud. Skal vi virkelig høre om det?
Det var så sjovt.
Idiot. Jeg hader ham stadig.
Hvorfor ikke ringe og lægge på?
Nej, jeg var skyld i, at han fik hemmeligt nummer.
Mener du det? Jill, det er så umodent.
Hvad gjorde han mod dig?
Han ville have en trekant med mig og Jamie.
Da vi sagde nej, slog han op med mig og gik efter Jamie.
- Sandt. - Det vidste jeg ikke.
Hvad fik Jay til at tro, I gad have en trekant med ham?
I to er så hemmelighedsfulde.
Hvad?
- Ingenting. - Hvad?
Nej, det var bare noget, der skete, da vi begge gik på UCLA.
- Det var dumt. - Dumt.
- Jeg har hørt historien. - Hvorfor har jeg ikke?
Du gik på Mount Holypoke, eller hvad den snobbede skole nu hed.
Har du ikke haft nogen giftefærdige lesbiske oplevelser der?
Ti stille! Jo, da. Det ved du, jeg ikke har. Skift ikke emne.
Hvad skete der, da I gik på UCLA?
- Det er for personligt. - Det ligner ikke dig.
- Kom nu, fortæl! - Nej, det var dumt.
- Jeg skal nok. - Din luder.
Vi boede i den bygning i Palms.
Og Jamie var kærester med en fyr fra USC...
De var ikke kærester. Hun udnyttede ham.
Hold da op, han var nuttet, men ikke din type.
Det var lige meget. Det var i 70'erne. Der var ingen AIDS.
Alle havde sex med hinanden og gik med for meget læbestift.
Han lignede lidt en jødisk Jim Morrison.
- Åh, pis! - Åh, pis!
Pis.
Utroligt, at I havde en trekant.
Var det godt?
Nej, det var dumt. Vi kendte hinanden for godt.
Det var lidt incestuøst.
Hvad blev der af ham?
Han arbejder for William Morris Agency.
Rachel, må jeg låne din kam?
Vi måtte tage til Frederick's of Hollywood...
for at købe strømpebånd.
Supermarkeder havde ikke sexet dameundertøj dengang.
- Hvem går også med strømpebånd nu? - Det gør jeg.
Din luder.
Jeg hader de der billige kataloger for dameundertøj.
Ja. De er retoucherede og perfekte.
- Ingen ser sådan ud. - Det gør jeg.
De perfekte, små modeller i undertøj, som ingen nogensinde går med.
Der er aldrig en dråbe udflåd i dem.
Jeg føler mig så utilstrækkelig.
Kan du huske, da vi overtalte mor til at købe en sort bh?
Hun syntes, at det var så vovet.
På det tidspunkt skulle vi finde din første bh.
- Jeg var så jaloux på dig. - Jeg udviklede mig først.
- Du er ældre. - Ikke meget.
Hvad?
- Vi prøvede... - Hvad?
Kom nu, sig det.
Vi fik hende endelig til at prøve en tampon.
Hun vidste ikke, hun skulle tage hylsteret ud.
Så hun lod det sidde inde. Hun satte sig ned...
og så røg hun to meter op i luften.
- Jill, Jill. - Hvad er det?
Sådan lyder min mor, når hun kommer.
- Hørte du hende? - Hørte hun sin mor?
Hvad nu hvis det er Randy?
- Åh, Marcy, for Guds skyld. - Slap af.
Åbn ikke døren.
Undskyld.
Det er pizzaerne.
- Godt, jeg er sulten. - Jeg er mæt.
Jeg henter lige nogle penge.
- Hej. - Hej.
Lad ikke Jamie komme i nærheden af ham.
- Er det en spøg? Er du stripper? - Undskyld?
Hør ikke på hende. Her.
- Behold resten. - Tak.
- Holder I fest? - Nej, Jamie skal giftes.
- Nej, jeg skal ikke. - Tredje gang.
Tak, Jill.
Lige et øjeblik. Jeg kender dig. Du var med i Cadet Academy.
- Ikke sandt? Det var dig, ikke? - Jo, desværre. Ja.
Ti stille.
Du var nuttet i den uniform. Du var min foretrukne kadet.
Lh, tak.
Nå, men tillykke.
- Tak. - Vi ses.
Farvel.
- Han var nuttet. - Ja, ligesom en Michelangelo.
Jeg skal tisse.
Forstår du? Jeg vil vædde på, du fantaserede om ham.
Nej, jeg gjorde ikke.
Jeg kan beundre ens udseende uden at skulle se ham nøgen.
- Jeg ville gerne se ham nøgen. - Hvad?
- Åh, Gud! - Vand og salt. Hurtigt!
Hej.
Slap af, det er bare mig.
Undskyld. Jeg tog den forkerte dør.
- Undskyld. Jeg havde glemt, du var her. - Pæn kjole.
Åh, tak.
- Den er fra Loehmann's. - Loehmann's?
Min mor plejede at tage mig derhen, da jeg var lille.
Hun mener stadig, de der åbne prøverum...
er grunden til, at jeg er lesbisk.
Mener du det?
Nej.
Jeg må hellere gå tilbage.
Ja. Okay.
Bare rolig. Vi har fået det af.
Det passer. Se, det vil man aldrig kunne se.
Desuden er det, hvor du holder blomsterne.
Jeg mener, hvis...
Det er bare endnu et tegn.
- Jamie, vær nu ikke latterlig. - Hvad laver du?
- Jeg spiser ikke ost. - Siden hvornår?
Efter jeg slog op med Mark. Jeg fik en koloskopi.
Mark plejede at sige, jeg havde saddeltasker og en julepakke.
Hvad er en julepakke?
Den bule, der begynder ved kønshårene.
Mark kaldte den for min julepakke.
Sikke en idiot. Du har en flot krop.
Tak. Det gør ikke noget. Hvis nogen siger, jeg er fed...
får jeg lyst til at dræbe mig selv.
Jeg ved, hvad du mener.
Så kan jeg ikke engang onanere.
Alt med dig handler altid om sex.
Når jeg hader mig selv, onanerer jeg...
men jeg har masochistiske fantasier.
Tror du, at du stopper med det, bare fordi du skal giftes?
Nej, men de er abstrakte. De handler ikke om nogen specifik.
Jeg kom sammen med en franskmænd...
som troede, han kendte os kvinder.
Jeg skal tisse nu.
Han insisterede på, at alle kvinder har én fantasi.
En mand kommer hjem med roser og champagne til sin kvinde...
og siger, at han elsker hende...
- Sikker på, han ikke var italiener? - Han var europæer.
Han siger til hende, at han elsker hende...
og hun er den smukkeste i verden.
- Og det var det. - Det lyder da godt.
Jeg hader roser. Mine fantasier er meget mere præcise.
Nogle gange væmmes jeg ved mig selv.
Har I læst den bog af Nancy Friday My Secret Garden of Fantasies?
Den har jeg læst.
Den er opdelt i mange kategorier, sadomasochisme og incest.
Der er endda en dyrekategori.
Victor forsøgte at kneppe sin cocker spaniel, Lucky...
- da han var lille. - Nej! Gjorde han virkelig?
- Det er klamt. - Ad!
- Hvad? - Tina pruttede!
Jeg kan godt huske den bog af Nancy Friday.
Den indeholdt en nonnefantasi, som var rigtig pervers.
Tal ikke om nonner. Der er intet sexet ved en nonne.
Jeg ville gerne kigge op under en nonnes dragt og tilfredsstille hende.
Jeg havde sex med en nonne engang. En eksnonne.
Hun mistede sin mødom til priorinden.
Nogle af mine fantasier er så mærkelige.
- Gad vide, hvor de kommer fra. - En syg barndom.
Du havde ikke en syg barndom.
Jeg føler mig altid skyldig efter mine masochistiske fantasier.
Jeg ved ikke. Hvad gør man, når man er politisk korrekt...
men ens onanifantasier ikke er det?
- Jeg hader al form for smerte. - Det handler ikke om smerte.
Undskyld.
- Jeg vidste ikke, du stadig var herinde. - Værsgo.
Jeg fik noget på blusen. Jeg må skifte tøj.
- Jeg vidste det! Du ryger igen. - Pas dig selv!
- Det er min første i 6 måneder. - Åh.
Jeg har haft en lang og stresset dag.
Din ånde stinker. Hvad?
Jeg vil ikke passe dig...
når du får rygerlunger...
- I vækker Chris. - Jeg er vågen.
- Undskyld. - Undskyld.
Undskyld, skat.
- Hvorfor ikke låse døren? - Stop, Jill.
Jeg vidste ikke, du ville brase ind.
Kan I huske, hvordan Desi plejede at spanke Lucy?
Ja!
Jeg troede, jeg ville få en mand, der spankede mig.
Catwoman plejede at tænde mig.
Kan I huske, hun plejede at binde folk?
Jeg sagde til mine forældre...
jeg fik det underligt indeni.
De fik mig til at holde op med at se det.
Rachel og jeg har nogle fætre, tvillingedrenge.
Når de kom, plejede vi at lege en hemmelig leg...
hvor de bandt mig.
Jeg elskede det! "Lad mig gå, lad mig gå!"
Plejede Michael og Mitchell at binde dig? Hvor var jeg?
Du underholdt de voksne med en improviseret klaverkoncert.
Jeg onanerede først, da jeg havde haft sex.
Laver du sjov? Jeg begyndte, da jeg var fire.
- Fire? - Fire?
Min barnepige tog mig i at kneppe min Mother Goose-bog.
Jeg har aldrig fundet en pik så hård som den bog.
Jeg onanerede først, da jeg læste den bog, Our Bodies, Ourselves.
- Åh, den har jeg læst. - Ja.
Jeg måtte finde et spejl og finde min klitoris!
Gjorde du virkelig det?
Jeg kunne ikke finde den.
- Er det klitoris eller klitóris? - Klitoris.
Vil I vide noget andet?
Jeg tror ikke, jeg nogensinde har haft orgasme under sex.
- Virkelig? - Hvad!
Det tror jeg ikke.
Jeg vil vædde på, de der systemanalytikere taler om sex lige nu.
For hvor få penge ville du stikke hånden i toilettet?
Det afhænger! Er det mit toilet eller en andens?
Og er det rent eller flyder der noget rundt?
Vi taler om et rent, offentligt toilet. Ville du gøre det for 25 cent?
- Nej. - For 5 dollars?
- Nej. - Det ville jeg.
- Hvad med 10 dollars? - Nej.
Hvad med 20 dollars?
Ja.
Jeg kan ikke lide dildoer. De er akavede.
Ja, jeg har aldrig ejet en dildo.
Mor sendte mig en, da jeg gik på UCLA...
og Tom droppede mig.
Sendte mor dig en dildo?
Jeg skulle være tilfreds, men ikke gå i seng med fyre.
Min mor ville aldrig sende mig en dildo.
Hun var lige blevet skilt.
Hun var på vej igennem sin...
Hun har aldrig sendt mig en dildo.
Du havde sikkert travlt med at trøste far...
og ikke tale med hende.
En måtte gøre det. Han var knust.
Godt hans yndlingsdatter var der.
Nu skal vi ikke starte det.
Ved I hvad?
Jeg havde en lille pude, da jeg var lille...
med et glad ansigt på...
og jeg kyssede den og lod, som om den var David Cassidy.
- Du var besat af ham! - Det var vi alle sammen.
Jeg havde den meste erotiske drøm om ham engang.
Jeg ved, det ikke lyder af meget...
men det er nok den mest sexede drøm, jeg har haft.
Og? Kom nu.
Tja...
Han er ved toppen af en lang trappe.
Det føltes, som om jeg måtte klatre i evigheder.
Da jeg nåede derop, havde han læderbukser på...
og hans...
ting var fremme.
Den var virkelig stor.
Hvor stor var den?
Hvad?
Det er svært at forklare, men det var rigtig erotisk.
Jeg har drømt, at jeg havde sex med Andy Rooney i et badekar!
- Åh! - Klamt.
Ved I, hvad jeg elskede ved David Cassidy?
Han havde ingen synlig kropsbehåring.
Da jeg var lille, tænkte jeg...
at jeg aldrig ville have en stor voksen med pels som min far.
- Som din mand, mener du vel. - Ja.
Hej! Ti stille!
- Han er i det mindste ikke skaldet. - Jerry er ikke skaldet.
- Hans hårgrænse er meget tydelig. - Hun forsvarer ham jo.
Han er ikke skaldet!
Okay, vent, jeg ville sige noget.
Sig endelig noget. Du har været så stille hele aftenen.
Gud.
Nogle behårede mænd er tiltrækkende.
Hvad med Sonny i The Godfather?
Ja, op ad døren, side 27.
- 26. - Nej, 27.
Jeg plejede at læse det for Brad Fertini i telefonen i gymnasiet.
- Ham kan jeg godt huske! - Han tog mig, igen og igen.
Han havde uren hud, ikke?
Der var noget ved de gangstere...
som tændte mig så meget.
Det var min største onanifantasi...
da jeg gik i gymnasiet.
Jeg forestiller mig det værelse i The Godfather fyldt med mænd.
Jeg har været Dons søn utro, og familien finder ud af det.
Så de tager mig ind i værelset...
og Don beslutter, at jeg skal straffes.
Nogle gange gnider han en isterning op ad min numse, fordi den er så øm.
Lh, tak fordi du gad dele det.
Jeg fatter ikke, du lige har fortalt alle det.
Hvad mener du med alle?
Jeg har jo kendt jer hele mit liv.
Kan jeg ikke dele én lille sexfantasi?
Det er derfor, vi er så forvirrede.
Vi skammer os og kan ikke afsløre os selv.
Derfor handler min fantasi om at blive straffet, fordi jeg skammer mig.
Forstår du det ikke?
Vi er kvinder og skal være rene.
- Fantasier er forbudte. - Rolig.
Slap af. Slap af!
Fordi vi sidder på en piedestal.
Slap af. Jeg er glad for, at du fortalte det.
Ja, det er meget beroligende at vide, at der findes en anden...
som er en smule mere pervers end mig.
Jeg er ikke pervers!
Okay. Jeg laver sjov. Okay?
- Mænd kan også lidt at blive spanket. - Ja.
Det er sådan en dominans-ting. Det er meget almindeligt.
Måske i England.
Jeg kan ikke lide at spanke. Jeg kan kun lide at blive spanket.
- Jeg kan godt lide at blive spanket. - Hvorfor?
Det er sjovt. Mig og Jamie gør det hele tiden.
Jeg vil ikke spankes. Det gør ondt.
- Spanker dine forældre dig? - Ja, min far gør.
- Vil du se noget? - Okay.
Hvor har du fået det fra?
Det var i skabet i din fars soveværelse.
Jill, læg den tilbage. Vi får problemer.
- Hvorfor? - Fordi de blade er for mænd.
Og?
- Se hendes patter. - De er ulækre.
Sådan kan mænd godt lide dem.
Hvor har du det blad fra?
- Det var i din mands badeværelse. - Hvad?
- Jeg ledte efter toilet... - Jill, gå hjem.
Nu!
Og du, unge dame, kan blive på værelset, indtil din far kommer hjem.
Gud!
Buk dig forover og træk bukserne ned.
Tror I, folk har spanking-fantasier...
i lande, der ikke bruger korporlig afstraffelse?
Jeg har en fantasi om dominering.
Fortæl.
Jeg får min latterlige chef til at gøre toilettet rent.
Rachel, det er en intellektuel fantasi, ikke en seksuel en.
Tja...
det er vel rigtigt.
Min terapeut siger, at det at udleve nogle fantasier...
med en partner, man stoler på, er ret sundt.
- Så længe ingen bliver såret. - Ja.
Randy kan godt lide at lege de lege.
Virkelig? Hvad gør han, maler han dig?
Nej, han er en skuespiller...
så han spiller en anden person og lader som om, vi er nogle andre.
Engang spillede han læge...
og barberede alle mine kønshår af.
Det var rigtig erotisk dengang...
men nu vokser det ud igen, og det klør meget.
Jeg lod engang en fyr gøre det, glemte det og tog til gynækologen.
Det var så pinligt!
Jeg vidste ikke, du kunne blive flov.
- Jeg var vild med min gynækolog. - Åh, det er klamt.
Kan vi ikke tale om noget andet end sex i fem minutter?
Okay, fint. Lad os tale om sex.
Hvad er der galt med at tale om sex?
- Tænker du ikke på sex? - Jo, selvfølgelig.
Hvad tænder dig?
Du vil bare gøre grin af mig.
Nej, jeg vil rigtig gerne vide det.
Mit kan ikke sammenlignes med jeres.
- Kom nu. Rachel, fortæl. - Rachel, kom nu.
Okay.
I må ikke grine.
Det har med shopping at gøre.
Jeg indrømmer, at jeg er er lidt af en materialist!
Nå, men den her mand tager mig hen til en rigtig dyr butik...
og han vælger noget tøj til mig.
Han styrer fuldstændigt.
Han træffer alle beslutninger...
helt ned til Christian Dior-undertøjet.
Og så...
får han mig til at gå model med det hele på.
Var det det?
Det...
Onanerer du til det?
Det sagde jeg ikke.
Jeg prøver bare at finde ud af, hvornår du kommer?
Når ekspedienten siger...
"Det bliver 2.750 dollars"?
Lad være med at gøre... Se, jeg kan ikke sige noget foran Jill.
Undskyld. Jeg prøver bare at finde ud af, hvordan vi er blevet så forskellige.
Seriøst, Rachel, jeg mener.
Synes du virkelig, det er en onanifantasi?
Det har jeg aldrig sagt.
Hvad, onanerer du ikke?
Det gør jeg faktisk ikke.
- Er det rigtigt? - Aldrig?
Jeg har bare aldrig haft lyst.
Jeg kan bare ikke lide at røre mig selv der.
Hvordan kan vi være søstre?
Min mor onanerer ikke.
- Hvor ved du det fra? - Vi siger alt til hinanden.
Hun har intet sexliv, ikke siden mine forældre blev skilt.
- Og hun onanerer ikke. - Det en generationsting.
- Jeg synes, at det er synd. - Jeg tror, at mange kvinder er sådan.
Min mor taler aldrig om sex.
Hun sagde dog engang, at hun synes, at oralsex er klamt.
- Jeg fik min første orgasme ved oralsex. - Også mig, efter afslutningsfesten.
Jeg troede, jeg var allergisk over for Marks sæd.
Når jeg fik den i ansigtet, fik jeg udslæt.
Jeg nød faktisk at sutte den af på mænd.
- Hvad er så bedst? - Mænd eller kvinder?
Det ved jeg ikke. De er meget forskellige.
Jeg nød virkelig at have sex med mænd, men jeg...
Jeg må sige, at jeg foretrækker sex med kvinder. Det er...
Kvinder er dejlige på alle måder.
Seksuelt og følelsesmæssigt føler jeg mig mere forbundet til kvinder.
Sex er sex...
men når det er forbi, vil jeg hellere være sammen med en kvinde.
Jeg vil hellere være sammen med jer...
end med nogen af de fyre, jeg har kommet sammen med.
Ja.
- Sukker, tak. - Jeg burde tjekke mine beskeder.
Mere chokolade.
- Åh, Gud, Randy har ringet. - Og?
- Han er rasende. - Lad ham ikke skræmme dig.
Gider du tage servietterne og isen, tak?
- Jeg fjerner lige den her. - Den er så flot.
- Har Chris lavet den? - Ja.
Hun er så talentfuld.
Jerome elsker gulerodskage.
Åh, op i røven med ham.
Du har ikke tænkt dig at aflyse brylluppet, vel?
Isen smelter.
Marcy altså.
Han sagde på min svarer, at han ville ringe til mig her.
- Det er ikke Randy. - Det er uhyggeligt.
Måske skulle vi ringe til politiet.
Hallo?
- Nej, Randy, hun er her ikke. - Åh, Gud.
Jeg er ligeglad med, om du så hendes bil i indkørslen.
Hvis du viser dig på min grund...
får jeg dig anholdt så hurtigt, at du bliver helt svimmel. Farvel.
- Pyjamasfestmassakre. - Hvad gør vi?
Nej, ingenting. Han truer bare, skat.
Du forstår ikke. Han... Han... Han...
- Hvad? - Han truede med at afpresse mig.
- Med hvad? - Hvad?
Jeg gjorde noget rigtig dumt.
- Hvad? Hvad er det? - Marcy, hvad?
Jeg kan ikke sige det. Det er for pinligt.
- Kom nu, det må være din spøg. - Marcy.
Det var så dumt. Det var bare så dumt.
Hvad?
Jeg lod ham tage billeder af mig.
Virkelig vovede billeder.
- Åh, Marcy. - Det var ikke nogen god idé.
Lh, tak, mor.
Han truede med at sende dem til mine forældre!
Jeg er den dummeste i hele verden.
Hvordan kunne jeg lide ham? Hvad fejler jeg?
Mine forældre ville dø af hjerteslag, hvis de vidste, jeg så ham.
Hvordan kunne du gå fra en rar advokat...
til en psykotisk maler?
- Mark var et svin. - Det ved jeg.
Utroligt, at jeg spildte seks år på ham.
Hvad gjorde stakkels Mark?
Det er så modbydeligt.
Efter alle de år...
hvor han nægtede at binde sig til vores forhold, men stadig holdt mig for nar...
fandt jeg ud af noget virkelig slemt om ham.
- Hvad? - Hvad?
Han fik sin pik spillet af på en massageklinik i Van Nuys.
Mener du det?
Ja, han sagde, det fik ham til at slappe af efter squashkampene.
Det er forfærdeligt. Hvordan fandt du ud af det?
Da jeg lavede hans selvangivelse.
Han gemte kvitteringerne for ikke at betale moms.
Sikke et svin!
Det kan ikke trækkes fra.
- Jeg har aldrig kunnet lide ham. - Min forældre elskede ham.
Glem nu dine forældre for Guds skyld.
Det er dit problem. Du har været en god pige hele dit liv.
Det er vel rigtig nok.
Da jeg var en lille pige, tog på vi på køreture.
Min mor plejede altid at forbyde mig at stoppe på rastepladser alene...
fordi der måske gemte sig en voldtægtsmand derinde.
Det er så underligt, men noget ved tanken om min egen voldtægtsmand...
plejede at tænde mig rigtig meget.
Nogle gange forestillede jeg mig selv som voksen og på tur alene.
Jeg skulle tisse så meget, at jeg bare måtte gøre det.
DAMER
Jeg har ventet på dig, skat.
Er det ikke forfærdeligt?
Jeg vidste ikke engang, hvad en voldtægtsmand var.
Han kyssede mig bare og spurgte så, om han måtte se mig tisse.
Vidste I, at i min tv-serie fik voldtægtsmanden flest fanbreve...
fra kvinder?
Og Luke i General Hospital. Laura giftede sig med ham efter voldtægten.
Ja, og så blev han hovedpersonen.
Det er underligt.
Det irriterer mig rigtig meget i film...
når man altid ser små drenge, der onanerer til beskidte postkort...
men man ser aldrig små pigers seksualitet.
- Det ville skræmme folk. - Det er ligesom det med stripperne.
Jeg troede virkelig, at Jerry var kommet videre...
men han er derude, mens vi taler...
og glor over en arbejdsløs skuespillerinde i en beskidt g-streng.
- Glor på. - Hvordan endte vi i det her emne igen?
Burde jeg ringe og høre, om hun har været der?
- Ja. - Nej.
Det gør jeg.
- Åh, Gud. - Åh, Gud.
- Brudepigens kjole. - Skrækkelig.
Hvordan kunne vi gå rundt i den?
- Hvor fandt du den henne? - I afdelingen for mølkugler.
Har I snakket om sex hele aftenen?
Jeg hørte konstant de ædlere dele af jeres samtale.
Det var ikke ment som ordspil.
Det gav mig de vildeste drømme.
Hej.
Jeg har sendt en af mine piger over i aften for at strippe.
Jeg ville bare høre, om hun var ankommet i god behold.
Jeg tror, at jeg kan se hende.
Nuttet.
Chris, din kage er vidunderlig. Jeg kan ikke stoppe med at spise.
Det var dråben. Brylluppet er aflyst, og jeg mener det.
Hvad var det?
Det er Randys El Camino. Han er her.
Han er her.
- Han er her! Hvad gør vi? - Ring til politiet.
Hvem er det?
Den idiot, som ville male huset.
Vil han male huset så sent?
Nej, han har fulgt efter Marcy.
- Hvem end han er, er han i baghaven. - Svin! Jeg skal nok få ram på ham.
- Åh, Gud. - Chris, nej!
Jeg har peberspray!
Du er død!
Chris, det er poolmanden.
- Gud! - Er du okay?
Det er ikke Randy.
Her, vil du ikke have noget gulerodskage?
- Er du okay? - Ja, jeg har det fint.
- Chris har bagt den. - Den er min favorit.
- Den er lækker. - Undskyld.
- Vi troede, at du var en anden. - Hvem, bussemanden?
- Nej, en af Marcys venner. - Han er ikke rigtig min ven.
- Han er faktisk min husmaler. - Din frække pige.
Vil du se et billede af ham? Jeg har faktisk et lige her.
Nu følger han faktisk efter mig.
Han er nuttet.
- Hvem er det? - Åh, Gud, han er her.
Jeg skal nok åbne.
Jeg må hellere tage mig af det her. Hun dræber ham.
Kan jeg hjælpe dig?
- Hvem fanden er du? - Hr. French.
Hvor er Marcy?
Hun tager et langt, varmt karbad...
og hun modtager ingen herrebesøg.
Er du bøsse eller hvad?
Bed Marcy om at få sin numse herud lige nu.
Hør her, dit sæbeopera-udskud...
hvis du nærmer dig den kvinde igen...
smadrer jeg dit lille kønne ansigt. Forstår du?
Okay, bare lad mig gå, okay?
Luder.
Jeg elskede hende virkelig.
Marcy!
Hej, Marcy!
Åh, Gud, han lever sig virkelig ind i rollen.
Marcy!
- Marcy! - Gør det ikke!
Han er nuttet.
Randy.
Hvad er dit problem? Du tager ikke engang telefonen. Hvorfor?
Hvad, har jeg lige pludselig lus nu?
Nej. Det er bare, fordi jeg...
Jeg har allerede sagt, hvordan jeg har det, og det er svært for mig at...
Ignorere folk?
Hør her, Randy, jeg ved ikke, hvorfor du er så vred.
Jeg kunne ikke mærke, at du engagerede dig følelsesmæssigt.
Virkelig?
Så har du ikke været særligt opmærksom, vel?
Alt i alt er jeg bare ikke god nok til dig, eller hvad?
Du har slet ikke lyst til at engagere dig i mig. Jeg er ret forvirret.
Den gamle replik hader jeg bare.
Du vil ikke, fordi dine forældre ville skide...
hvis de vidste, deres lille prinsesse kneppede en husmaler.
Du tror måske ikke, jeg har potentiale...
men du vil føle dig ret dum...
når jeg bliver berømt, og du vil gå glip af en masse.
Det vil jeg helt sikkert.
- Ja, helt sikkert. - Nej, jeg er...
Randy. Jeg er ked af, at du er vred. Jeg ville ikke såre dig.
Du brugte mig.
Du ville bare bolle med mig...
som om jeg var en billig tøs.
Nej. Nej, jeg...
Jeg troede bare, at vi havde det sjovt.
Ja, ja.
Hav et godt liv.
I lige måde.
Held og lykke med karrieren.
Jeg ser frem til at se dig på det store lærred.
Må jeg få et farvelkys eller noget?
Selvfølgelig.
Hvem er det?
Brandy.
Nå, men pas på dig selv.
Ja, i lige måde, skat.
Forstår jeg det her rigtigt, skat?
- Du dropper denne lækre... - Tequilaen, Marcy.
...meget intelligent-udseende mand...
fordi hans liderlige lille ven hyrede en stripper?
Jeg vil bare ikke gøre mig selv sårbar...
for at blive trådt på igen.
Hvorfor overhovedet begynde på noget med ham?
Jeg troede, jeg ville ændre mig, at jeg ville blive mere selvsikker.
Det er så hårdt at risikere at blive intim igen og igen.
At tage mit tøj af foran nogen for første gang.
At forklare mine bryst-implantater.
- Er de ikke ægte? - Nej, desværre.
Nogle gang forestiller jeg mig min kiste.
Når resten af mig er nedbrudt, er der disse to poser silikone.
De ligger bare der i den trækasse.
- Åh, Gud. - Åh, Gud.
Du har god grund til at være glad nu, og lyt til dig selv.
Tror du måske, du bare ikke er forelsket i Jerry?
Han er den bedste fyr, jeg har været sammen med!
Jeg ville give alt i verden for at finde en dejlig jødisk dreng og slå mig ned.
Han er så nuttet...
- med de runde små briller. - Åh, Gud.
- Du er så sjov. - Marcy.
Det har været sjovt, piger. Det må vi gøre igen.
Han er så sjov.
- Du er fuld, pige. - Nej, jeg er bare afslappet.
Jamie, gift dig med den dreng. Han lyder vidunderlig.
- Farvel. - Pas på dig selv.
Godnat.
Jill, det er Tinas tæppe.
Og? Det er hyggeligt.
Det er klamt.
Lad os dyppe hendes hånd i min ginger-ale og se, om hun tisser.
Hun ligner et lille barn, ikke?
Heldigt for hende at være så uskyldig.
- Marcy. - Åh, Gud.
Giv mig den.
Jeg er så træt.
Klokken er mange.
Det er tid til at gå i seng.
Utroligt, at han ikke engang har ringet.
Jeg fik ingen besked om aflysning.
Undskyld. Vi lagde besked.
Jeg kørte hele vejen hertil fra Simi Valley.
Hvad, kan I ikke lide mit udseende?
Jo, jo, jo. På alle måder.
Du er alle tiders.
Han vil bare ikke såre sin forlovede.
- Hej! - Sluk den.
- Det er den nye direkte, digitale lyd. - Hør...
Jeg beklager forvirringen. Jeg vil personligt gerne se showet.
Når du bliver gift, så ring til mig.
Hvem er det? Klokken er tre om natten.
Hallo? Hej, Jerry.
Ja, hæng på et øjeblik.
- Jamie, Jerry er i telefonen. - Sig til ham, at jeg hader ham.
Jamie.
Dine spejle i badeværelset giver mig lyst til at begå selvmord.
Hallo?
Hej, hør her...
jeg ville ikke sige det før, da jeg var for flov...
- men ved I hvad? - Jeg har dunallergi.
Der er andre tæpper, Rachel.
Skal jeg hente et andet?
Hvad? Gjorde du?
Selvfølgelig tror jeg på dig.
Åh, Jerry, elsker du mig virkelig? Gør du? Jeg er så ked af det.
Det er jeg. Undskyld.
Selvfølgelig vil jeg stadig gifte mig med dig. Vær ikke latterlig.
Det er bare fordi...
Her er et andet vattæppe.
- Det er ikke dun. - Hør her...
da jeg var tolv og begyndte at få kønsbehåring...
kom jeg ud af badet, og den var helt våd og dryppende.
Skat, kan du tale højere? Jeg kan ikke høre dig.
Og Tuffy, vores hund...
begyndte at slikke den, fordi han var tørstig...
og jeg lod ham bare gøre det.
Sådan.
Vi deler alle vores sexhistorier.
Åh, skat, jeg elsker dig så meget. Det gør jeg.
Jeg ville ønske, jeg kunne tage hjem og hoppe i seng med dig.
Pyjamasfesten har været sjov, men det er virkelig udmattende.
Rachel og Jill har skændtes hele natten som sædvanlig.
Jeg kan ikke sove uden dig, skattebasse.
Skattebasse.
Farvel.
Han aflyste stripperen.
Godt, skattebasse.
Lyttede du med under hele samtalen?
Jeg skal faktisk bruge badeværelset.
Nej, Marcy, nej! Jeg har ikke sat proppen i endnu.
Marcy, nej. Stop det.
Jeg har det ikke godt.
Jeg vil have sofaen.
Typisk. Hvorfor skal du have sofaen?
- Moderskab går foran. - Ikke hvis hun ikke er gravid.
Hun er gravid.
Undskyld. Jeg er træt, Jill. Jeg anede ikke, hvad jeg lavede.
Hun hader mig.
Brylluppet er på igen.
Han er sådan en god fyr.
Selv om han kun har én testikel, er han noget af en mand!
Du er bare for meget.
Godt. Nu hader alle mig.
Hvorfor mon.
Jeg har det ikke så godt.
Jeg skal vist bruge noget frisk luft.
Rachel. Kom nu ud.
Hun har næsten ikke sagt det til nogen. Rachel, kom nu.
Lad mig være.
Rachel, luk mig ind.
Chris.
Hvad har jeg nu gjort?
Ingenting. Jeg prøver at få Rachel ud af badeværelset. Hun er vred.
Okay.
Vi ses i sengen.
- Jeg sover i stuen. - Hvad?
Jeg er jo værtinden. Det er en pyjamasfest.
- Hvorfor er du ikke lidt mere moden? - Nej, hvorfor er du ikke det?
Hold op med at være så skide omklamrende.
Hvis du ikke kan lide det her, hvorfor flytter du så ikke?
Fint.
Lort.
Rachel.
Åbn den skide dør. Luk mig ind.
- Undskyld, jeg åbnede min store mund. - Nej, det er ikke din skyld.
Hun finder altid en måde at såre eller holde mig ude på...
lige siden vi blev født.
Jeg er jo hendes søster!
Hvorfor fortæller hun mig ikke den slags?
Fordi hun er forvirret.
Hun ved ikke engang, hvad hun skal gøre.
Hvad mener du med det?
Noah er lige blevet klar til børnehave...
og hun vil selv tilbage til skolen, det ved du.
Hun overvejer vel ikke at få en abort.
Jeg ved ikke, hvad hun overvejer.
Hun har ikke engang snakket med Don endnu.
Hun er så egoistisk...
overhovedet at overveje det!
Kun for hendes eget behag?
Derfor ville hun ikke sige det til dig.
Undskyld. Jeg kan ikke forstå, hvordan nogen kan gøre det.
Du forstår ikke, på min alder...
at se ens æg vandre væk.
Jeg vil have et barn mere end noget andet.
Skat.
Okay.
Men Jills liv er stadig hendes valg.
Hvorfor tror du, jeg ikke forstår, hvad?
Jeg vil også gerne have et barn.
Hvordan kunne du? Jeg mener...
Helt ærligt, Rachel.
Har du aldrig hørt om kunstig befrugtning, for Guds skyld?
Hvordan har Chris det med det?
Hvem ved?
Jeg ved ikke, hvordan jeg har det med Chris nu.
- Jeg er meget forvirret over alt det. - Over hvad?
Alt. Jeg ved bare ikke, hvad jeg vil have lige nu.
Der er en fyr på arbejdet, som jeg rigtig godt kan lide.
Virkelig?
Ja. Jeg fanger mig selv i at tænke fjollede ting.
Såsom hvor meget lettere mit liv ville være, hvis jeg var heteroseksuel.
- Hvor glad min mor ville være. - Åh, din mor.
Hun var ikke ligefrem en eksemplarisk mor.
Hvorfor betyder det noget, hvad hun synes?
- Tja... - Undskyld.
Det er okay.
Det kan være det samme, jeg boede hos min bedstemor.
Men jeg mener...
jeg kunne måske godt tænke mig at blive gift og få børn.
Jeg ved det ikke.
Pis. Jeg er for gammel til at være så forvirret.
Din stakkel.
Jeg ser dig altid som rolig og dygtig.
Jeg glemmer altid, at du også kunne have problemer.
Jeg er okay.
Lad os gå ind igen og slutte os til festen, okay?
Kom nu.
Okay.
Jeg har altid gerne villet være ballerina.
Jeg studerede i 10 år.
Nu er jeg bare revisor med andefødder.
Du har en flot holdning.
Tak.
Derfor ville min mor have mig til at studere det.
Min mor prøvede at få mig til vælge dans i skolen.
Jeg valgte bowling i stedet.
Wow. Så du vidste det, fra du var ret ung.
Altså jeg mener, at...
Georgina var altid som os andre.
Ja. Det ved jeg. Jeg ved, hvad du mener.
Hun er biseksuel, og jeg er lebbe.
Jeg vidste, jeg var homoseksuel, da jeg var fem.
Jeg var rigtig vild med Barbara Eden fra I Dream of Jeannie.
Jeg elsker det show!
Jeg plejede at have Jeannie-tøj.
Jeg ville gerne se ud ligesom hende.
Jeg ville gerne gifte mig med hende.
Er Barbara Eden lesbisk?
Det ved jeg ikke. Hun er ikke rigtig min type mere.
Nå.
Hun har ikke lavet meget her på det seneste.
Nå.
Wow.
Nogle gange ville jeg ønske, at jeg var lesbisk.
Det virker, som om det ville være så meget lettere.
Hvorfor?
Det ved jeg ikke.
Fordi så skulle man ikke tage sig af mænd.
Kvinder er meget lettere at være sammen med.
De er meget mere diplomatiske.
Det har jeg ikke lagt mærke til.
Det ved jeg, men de elsker virkelig hinanden.
Det er det samme for homoseksuelle.
Man skændes om det samme, den samme jalousi og den slags.
Det er bare mindre socialt acceptabelt.
Jeg har en lesbisk grandkusine i Seattle.
Hun giftede sig med sin elsker ved et stort bryllup.
De havde endda ønskeseddel i porcelænsbutikken.
Min mor købte et helt stel til dem.
Hun er meget imponeret over deres familier.
Du virker rigtig ked af det.
Jeg tror, at Georgina vil slå op.
Jeg har altid misundt dig.
Du har den perfekte mand og barn.
- Hvem ligner jeg, fru Beaver? - Cleaver.
Prøv ikke at overbevise hende om, at hun er lykkelig.
Åh, lyt til frøken Prozac.
Kan du aldrig tie stille om noget?
Jeg er bare så træt af hendes humørsvingninger.
Hvor utroligt. Jeg vidste ikke, at Georgina havde humørsvingninger.
Hun er sød over for sine venner.
For en elsker er det...
"kom her" det ene minut, "gå væk" det andet.
Og så er hun så klog.
Og smuk.
Jeg mener, jeg er...
jeg er bager.
Jeg er bare bager, og hun er kok.
Jeg ved ikke, hvad hun overhovedet så i mig.
Åh, det gør jeg.
- Jeg synes, at du er meget tiltrækkende. - Hold nu op.
Jo, det gør jeg. Jeg...
Hvis jeg var kvinde...
Eller lesbisk...
Du ved, hvad jeg mener.
Jeg synes, du er meget tiltrækkende, fordi du virker så...
sikker på din seksualitet.
Georgina virker mere...
forvirret.
Virkelig?
Ja.
Ja, du er afklaret med dig selv.
Det er meget tiltrækkende.
Sådan ville jeg gerne være.
Det er meget pænt af dig at sige.
Hvor fanden er Chris?
Tror du, jeg er jaloux? Tro ikke det.
Stop! Bare lad mig være i fred.
I er efter mig hele tiden!
- Hun har været efter alle! - Fint!
Alle træder på Jill, når jeg er gravid og har det dårligt!
- Okay! Gå væk, Jill! - Ingen træder på dig.
Jo, I gør!
Du går væk fra mig.
- Du er sådan en stor baby. - Der er du.
Ja, er du ikke ligeglad?
Tror du, jeg er en skrøbelig pebermø, du skal lyve over for?
Jeg har været bekymret for dig.
Hvis skoen passer, tag den på!
Marcy, for Guds skyld, klokken er 4.00. Ti stille!
- Lad være med at give hende ordrer. - Chris, ti stille.
- Ti stille. - Bed hende ikke om at tie stille!
- Kom bare herned! - Kom nu, hop i!
- Chris, hop i. - Rachel har bh på!
Kom nu!
Nej!
Se nu, hvad du gjorde, din dumme idiot.
Jeg talte om fire...
Pas på, Marcy!
Fire, inklusive Jason.
Hvad synes I om Jeff Harland?
Han er nuttet, men David Cassidy er mere nuttet.
- Åh, jeg tror, jeg bliver kvalt! - Nej.